Hannah Grap's Blog
Hannah Grap is Director of Corporate Marketing
at SDL Language Weaver. Here blog posts include:

Last October, SDL launched SDL BeGlobal, the industry’s first cloud platform for real-time automated translation. We traveled to cities in Europe, the US and Japan to showcase this new product to customers and prospects, and the feedback has been amazing.
However, another test for a new product is to see how the product stacks up to other new, innovative products in the market.
Continue reading this post »
With new channels of communication growing on the web, there is a lot of interest in translating social media & dynamic content in real time. As our team has traveled around Europe and the US over the last few weeks to show SDL BeGlobal to the world, we have seen a significant increase in interest in this topic.
Continue reading this post »
Last month, SDL launched SDL BeGlobal – the industry’s first cloud platform for real-time automated translation. There are a lot of capabilities that make this a game-changer, and a lot of things that weren’t previously possible are now possible – so much so, that we have referred to the technology as “magical.”
Continue reading this post »
The following is article by Computer Business Review (CBR) on ‘SDL introduces cloud platform for automated translation’:
Manages multilingual communication across all channels
SDL, a provider of Global Information Management offerings, has launched BeGlobal, which is designed to deliver a central cloud platform to manage and deliver real-time automated translation for multilingual interactions across all forms of corporate communications.
The company said that its new offering combines TrustScore, and allows monolingual content managers and business users to communicate with their global customers.
Continue reading this post »
The following is an insert from Reuters article ‘SDL says new translation platform to drive growth’ by Paul Sandle, Reuters:
Translation firm SDL launched an automated platform on Tuesday to help companies cope with the flood of information posted on forums and social networking sites, which it said would keep it ahead of rivals such as Google.
Continue reading this post »
The following is an insert by Marisa Peacook, CMS Wire on ‘SDL Language Weaver Releases New Automated Translation Tool’:
When we think about global information management (GIM), it’s important that the right information gets translated into the right languages so it can be made available to the right people.
SDL Language Weaver, who just launched a new GIM product called SDL BeGlobal, knows these principles.
We spoke with Swamy Viswanathan, vice president of products & marketing at SDL, to learn more about how by effectively managing global information, companies can better engage with their customers.
Continue reading this post »
The following is an insert from ‘SDL unveils cloud platform for real-time automated translation’ by Total Telecom:
SDL, the leading provider of Global Information Management solutions, today announced the launch of SDL BeGlobal™. SDL BeGlobal delivers a central cloud platform to easily manage and deliver real-time automated translation for multilingual interactions across all forms of corporate communications. Combined with SDL TrustScore™, which enables content owners to publish content in any language with confidence, SDL BeGlobal allows monolingual content managers and business users to easily communicate with their global customers.
Continue reading this post »
The following a profile article ‘SDL debuts BeGlobal cloud-based translator’ by Spencer Dalziel, V3.co.uk:
Language translation specialist SDL has unveiled automated real-time translation software for enterprises delivered via the cloud.
The company has been working on an on-demand translation tool since acquiring Language Weaver this summer. The first fruit of the acquisition is BeGlobal, which SDL claims is the first cloud platform for real-time automated translation.
Continue reading this post »